Allerede i 1985 laget visesangeren Ola Bremnes en plate med nordlandspresten Petter Dass sine salmer. Da albumet ble lagt ut for salg på Itunes oppstod en pussig vri. Den amerikanske musikkbutikken synes nemlig at etternavnet til vår største salmedikter var altfor drøy kost. De bestemte seg for å bytte ut Dass med D**s.

- Først og fremst synes jeg dette er kuriøst og forferdelig morsomt. Samtidig bekrefter det alt vi trodde om den amerikanske dobbeltmoralen, sier Helge Westbye i plateselskapet Grappa som har gitt ut Petter Dass-platen til Vg.no.